{"id":224688569,"date":"2024-02-03T00:07:55","date_gmt":"2024-02-03T05:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/phonescanada.com\/?p=224688569"},"modified":"2024-02-04T12:59:01","modified_gmt":"2024-02-04T17:59:01","slug":"waze-pour-ios-recoit-une-mise-a-jour-qui-resout-un-probleme-mais-ne-corrige-pas-completement-deux-bugs-majeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/waze-pour-ios-recoit-une-mise-a-jour-qui-resout-un-probleme-mais-ne-corrige-pas-completement-deux-bugs-majeurs\/","title":{"rendered":"Waze pour iOS re\u00e7oit une mise \u00e0 jour qui r\u00e9sout un probl\u00e8me mais ne corrige pas compl\u00e8tement deux bugs majeurs"},"content":{"rendered":"<h1>Waze pour iOS re\u00e7oit une mise \u00e0 jour pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes<\/h1>\n<p>Waze pour iOS a re\u00e7u une mise \u00e0 jour dans l&#039;App Store \u00e0 la fin du mois de janvier. La version 4.101 de l&#039;application de navigation participative \u00e9tait cens\u00e9e r\u00e9soudre un probl\u00e8me qui affichait incorrectement les passages \u00e0 niveau sur l&#039;application. Vous n&#039;avez pas besoin d&#039;\u00eatre Snidely Whiplash pour vouloir savoir o\u00f9 se trouvent les voies ferr\u00e9es et les avertissements aux passages \u00e0 niveau emp\u00eachent les accidents de se produire. La plupart du temps, lorsque le train rencontre l\u2019automobile, des d\u00e9c\u00e8s s\u2019ensuivent.<\/p>\n<h2>Les ic\u00f4nes de v\u00e9hicules disparaissent sur Waze pour Android Auto et CarPlay<\/h2>\n<div>\n<p>Selon Autoevolution, la mise \u00e0 jour \u00e9tait la premi\u00e8re pour la version iOS de l&#039;application Waze depuis la suppression de la version 4.100 le 14 d\u00e9cembre. Et les utilisateurs de Waze sont un peu irrit\u00e9s car d\u2019autres probl\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9solus. Sous Android Auto et CarPlay, certains utilisateurs sont m\u00e9contents de voir l&#039;ic\u00f4ne repr\u00e9sentant leur v\u00e9hicule dispara\u00eetre al\u00e9atoirement de l&#039;\u00e9cran, que la navigation soit \u00e0 l&#039;\u00e9cran ou non.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"gallery-0baa7b52-7e6e-449f-8495-5a7f999f35a1\" class=\"single-image-container  image-c\" style=\"width: 338px; max-width: 100%;\">\n<div class=\"gallery-item\"><picture style=\"padding-top: 202.36686390533%;\"><source media=\"(max-width: 350px)\" \/><source media=\"(min-width: 351px) and (max-width: 500px)\" \/><source media=\"(min-width: 501px) and (max-width: 800px)\" \/><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/phonescanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Voice-command.jpg\" alt=\"The voice command feature is not working on the Waze for iOS app - Waze for iOS gets update that fixes one issue but fails to exterminate two key bugs\" width=\"338\" class=\"smush-dimensions lazyload\" style=\"--smush-image-width: 338px; --smush-image-aspect-ratio: 338\/684;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/picture><\/div>\n<p>La fonctionnalit\u00e9 de commande vocale ne fonctionne pas sur l&#039;application Waze pour iOS<\/p>\n<\/div>\n<p>Bogdan Popa d&#039;Autoevolution note que son ic\u00f4ne dispara\u00eet sur CarPlay lorsque le guidage \u00e9tape par \u00e9tape est en cours d&#039;ex\u00e9cution. Comme vous l&#039;avez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 compris, cela signifie que vous ne pouvez pas trouver l&#039;emplacement de votre v\u00e9hicule sur la carte. Les utilisateurs se plaignent \u00e9galement du fait que l&#039;application les envoie sur des itin\u00e9raires alternatifs qui n&#039;ont aucun sens. Mais cela pourrait \u00eatre d\u00fb \u00e0 l&#039;objectif de l&#039;application qui est d&#039;amener les conducteurs \u00e0 leur destination en empruntant l&#039;itin\u00e9raire le plus rapide, m\u00eame s&#039;il n&#039;est pas facile \u00e0 parcourir pour le conducteur. Tant que certains param\u00e8tres de navigation sont d\u00e9sactiv\u00e9s, comme celui qui permettra d&#039;\u00e9viter les p\u00e9ages et celui d&#039;\u00e9viter les autoroutes, Waze sugg\u00e9rera l&#039;itin\u00e9raire le plus rapide.<\/p>\n<h2>La commande vocale est interrompue sur la version iOS de l&#039;application Waze<\/h2>\n<p>Un autre probl\u00e8me est que la fonction de commande vocale de la version iOS de Waze ne fonctionne pas depuis quelques semaines. Cela emp\u00eache les utilisateurs de dire \u00e0 Waze o\u00f9 ils souhaitent aller en utilisant leur voix. Par exemple, lorsque j&#039;ai appuy\u00e9 sur l&#039;ic\u00f4ne du microphone dans la zone \u00ab O\u00f9 aller ? dans l&#039;application Waze et a dit \u00ab\u00a0naviguez vers le Madison Square Garden\u00a0\u00bb, l&#039;application a dit \u00ab\u00a0Compris\u00a0\u00bb et a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 ma demande, mais n&#039;y a pas donn\u00e9 suite. En d\u2019autres termes, il ne m\u2019a pas montr\u00e9 comment me rendre sur place. J&#039;utilisais Waze pour iOS sur mon iPhone 15 Pro Max.<\/p>\n<p>En faisant la m\u00eame chose en utilisant la version Android de Waze sur mon Pixel 6 Pro, l&#039;application m&#039;a montr\u00e9 les directions vers l&#039;ar\u00e8ne la plus c\u00e9l\u00e8bre du monde depuis mon emplacement. Alors oui, c&#039;est un probl\u00e8me pour les utilisateurs d&#039;iPhone m\u00eame si la navigation fonctionnera si vous tapez le nom de la destination. Cela pourrait \u00eatre un gros probl\u00e8me si vous conduisez et souhaitez modifier votre destination par commande vocale. Comme cela ne fonctionne pas, il vous suffit de vous garer sur le bord de la route et de saisir le nom de la nouvelle destination.<\/p>\n<p>M\u00eame si Google poss\u00e8de \u00e0 la fois Google Maps et Waze, ce dernier se concentre sur la navigation et vous am\u00e8ne \u00e0 votre destination rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9. Waze permet \u00e9galement d&#039;obtenir des mises \u00e0 jour sur le trafic et les conditions routi\u00e8res de la part de vos coll\u00e8gues conducteurs, ce qui peut vous aider \u00e0 \u00e9viter certains probl\u00e8mes lors de votre trajet. Google Maps a pour objectif de vous amener \u00e0 votre destination rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9, mais cette application affiche \u00e9galement les recommandations des guides locaux de Google vous indiquant les endroits o\u00f9 d\u00eener, les endroits o\u00f9 passer la nuit et les choses \u00e0 faire lorsque vous arrivez \u00e0 destination.<\/p>\n<p>Bien entendu, faire dispara\u00eetre de l\u2019\u00e9cran l\u2019ic\u00f4ne qui repr\u00e9sente votre v\u00e9hicule est une gal\u00e8re, tout comme la commande vocale cass\u00e9e. Ces \u00e9l\u00e9ments sont tout aussi importants, sinon plus, que des passages \u00e0 niveau mal plac\u00e9s. Waze a d\u00e9cid\u00e9 de corriger uniquement ce dernier point dans la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de son application iOS et c&#039;est une bonne raison pour laquelle certains utilisateurs sont m\u00e9contents.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Waze for iOS Receives Update to Fix Issues Waze for iOS received an update in the App Store as January came to an end. Version 4.101 of the crowdsourced navigation app was supposed to fix an issue that incorrectly showed railroad crossings on the app. You don&#8217;t have to be Snidely Whiplash to want to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":224688570,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":255,"footnotes":""},"categories":[255],"tags":[],"class_list":["post-224688569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apple-tips-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224688569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224688569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224688569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224688570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224688569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224688569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phonescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224688569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}